Review: SATA Air Açores mula sa mga Isla ng Azores

• Niko Suominen Ceasar Guest
• 23 October 2025 - 6 minuto ng pagbabasa
• Pagsasalin ng AI – maaaring hindi tumpak
Basahin sa ibang wika
• English

Ang nilalaman sa pahinang ito ay naglalaman ng mga affiliate na link. Ang pag-click sa mga link na ito ay hindi ka magkakaroon ng dagdag na gastos, ngunit maaari kaming kumita ng maliit na komisyon mula sa mga pagbili.

Lumipad kami gamit ang SATA Air Açores at Azores Airlines. Ang mga maliliit na airline na ito ang nagdadala ng mga biyahero sa magagandang isla ng Azores sa Hilagang Atlántiko. Basahin ang aming review upang malaman kung bakit namin inirerekomenda ang mga airline na ito.

SATA Air Açores: Isang Lokal na Airline ng Azores

SATA Air Açores ay isang maliit na airline mula sa Portugal, na nakabase sa Ponta Delgada, kabisera ng mga Azores islands. Itinatag noong 1941, layunin ng airline na ito ang pagdadala ng mga pasahero at kargamento sa pagitan ng mga isla sa Azores. May anim lamang silang sasakyang panghimpapawid na regular na lumilipad sa mga isla, kabilang na ang ruta patungong Funchal, Madeira.

Azores Airlines: Ang International Carrier ng SATA Group

Bahagi rin ng grupo ng SATA Air Açores ang Azores Airlines, na siyang nagpapatakbo ng mga mid- at long-haul na flight. Dati itong kilala bilang SATA International, ngunit pinalitan ang pangalan para mas maging angkop sa kanilang tungkulin bilang isang international airline. Habang ang SATA Air Açores ay limitadong domestic flights lang sa Azores, mas malawak naman ang international network ng Azores Airlines.

May anim na sasakyang panghimpapawid ang Azores Airlines mula sa linya ng Airbus A320 series. Karaniwang tinatarget nila ang mainland Portugal, Canada, at ang Estados Unidos. Mahalaga ang papel ng Azores Airlines sa pagdadala ng mga bisita sa Azores, lalo na tuwing tag-init. Nag-aalok din sila ng mga stopover deal para sa mga Canadian at American travelers na nais munang magpahinga sa Azores bago magpatuloy sa Europa.

Pinagsama, bumubuo ang SATA Air Açores at Azores Airlines ng SATA Group, na kumakatawan sa lokal at international air travel sa rehiyon.

Pagmamaneho sa Azores

Aking Karanasan sa SATA Group Flights

Flight mula Ponta Delgada papuntang Terceira

Noong Pebrero 2020, lumipad kami mula Ponta Delgada papuntang Terceira gamit ang SATA Air Açores. Plano namin ang isang linggong bakasyon sa Azores kaya pinagsama namin ang pagbisita sa dalawang isla sa isang biyahe. Diretso at mabilis ang flight—mga 20 minuto lang mula Ponta Delgada papuntang Terceira. Ginamit dito ang turboprop na Dash 8-Q400, na pagkatapos ay nagtuloy pa papuntang Flores mula sa Terceira.

Maayos ang proseso ng pagsakay; pumasok kami gamit ang unahan at likurang mga pinto. Umalis rin ang flight nang eksaktong oras. Malinaw ang safety briefing bago lumipad, at kitang-kita ang propesyonalismo ng crew.

Walang libreng pagkain o inumin sa maikling biyahe na ito. Hindi rin available ang pagbili ng mga pagkain dahil sobrang ikli ng flight. Halos nagpahinga na lang ang flight attendants sa buong biyahe. Malinis at komportable naman ang cabin, kahit walang entertainment system.

Flight mula Terceira papuntang Lisbon

Ilang araw matapos, lumipad kami mula Terceira papuntang Lisbon gamit ang Azores Airlines. Ginamit dito ang isang Airbus A320. Nag-bus kami mula sa terminal papunta sa eroplano, na umalis rin nang on time.

Medyo matanda na ang eroplano pero maayos pa rin ang kondisyon. Matatanda rin ang mga upuan, ngunit komportable pa rin. May mas bagong sasakyang panghimpapawid ang Azores Airlines, pero hindi kami pinalad sakyan ito sa pagkakataong iyon.

Maluwang ang economy cabin, sapat ang legroom kahit para sa mga matatangkad. May mga shared LCD screen na nakalagay sa likod ng mga upuan, pero mababa ang kalidad ng kanilang display, parang lumang VHS tape. Nasa bawat upuan rin ang mga magazine ng airline.

Rating ng SATA Group Flights

Propesyonalismo at Ugali ng Crew

Sa parehong flight, ramdam namin ang propesyonal at magiliw na serbisyo mula sa crew.

Kalagayan ng Cabin

Bagaman medyo matatanda, maayos pa rin ang mga cabin ng eroplano. May sapat na espasyo sa economy class para sa komportableng paglalakbay. Wala ring business class sa mga flight na ito.

Serbisyo sa Eroplano

Walang serbisyong pagkain o inumin sa pagitan ng mga isla dahil sa maikling oras ng flight.

Sa flight naman mula Terceira papuntang Lisbon, nag-alok ang Azores Airlines ng sandwich na may ham at keso, sinamahan ng sariwa at masarap na juice. Mayroon ding coke at kape. Bihira ang libreng mga meryenda sa karamihan ng airlines ngayon kaya nakatutuwa na may ganito sa Azores Airlines.

Pangkalahatang Rating

Hindi budget airlines ang SATA Air Açores at ang anak nitong Azores Airlines. Gayunpaman, pinananatili nila ang magandang serbisyo, kabilang ang libreng onboard refreshments at libreng checked luggage na kasama sa presyo ng tiket. Ang mga presyo ng kanilang tiket ay abot-kaya, kaya mahusay silang pagpipilian para sa mga biyahero sa Azores.

Matanda man ang kanilang fleet, maayos pa rin ang pangangalaga ng airline sa mga eroplano. Sa aming karanasan, palagi silang ligtas at maaasahan—isang magandang opsyon kahit maraming matitibay na kakompetensya sa rehiyon.

Pangkalahatang Konklusyon

Ang Azores ay isang natatanging destinasyon na nais pang balikan. Konti lang ang mga airline na lumilipad mula Europa at Amerika patungong Azores, kaya ang Azores Airlines ay isang mahusay na pagpipilian. Nag-aalok sila ng mga flight papasok at palabas ng Azores sa makatwirang presyo.

Kung balak naman lumipad sa pagitan ng mga isla sa Azores, maraming pagpipilian ang mga airline. Ang SATA Air Açores ang may pinaka-regular na ruta sa pagitan ng mga isla na halos araw-araw ang paglipad. Mula sa aming karanasan, ligtas, propesyonal, at maaasahan ang kanilang serbisyo. Hindi kami nagdalawang-isip na muling gamitin ang kanilang serbisyo sa susunod.

Nakabisita ka na ba sa Azores? Paano ka nakarating doon? Ibahagi ang iyong kwento sa comments sa ibaba!

Mga tag: SATA Air Açores, review, airline
Mga destinasyon: Portugal

Ang artikulong ito ay unang inilathala sa sa English at kalaunan ay isinalin sa Ingles gamit ang tulong ng AI.